Donald Trump pozwał stację BBC. Prezydent USA domaga się od brytyjskiego publicznego nadawcy w sumie 10 miliardów dolarów odszkodowania.
Fot. REUTERS/Evelyn Hockstein
Trump pozwał BBC
W poniedziałek 14 grudnia prezydent Stanów Zjednoczonych w sądzie federalnym w Miami złożył pozew przeciwko BBC. "The Guardian" donosi, że stacji zarzucono w nim zniesławienie i złamanie obowiązujących na Florydzie przepisów o nieuczciwych praktykach handlowych. Donald Trump za każdy z tych czynów domaga się po 5 miliardów dolarów.
Jak wynika z dokumentów sądowych, Trump oskarżył nadawcę o zniesławienie oraz naruszenie przepisów dotyczących praktyk handlowych. Jego prawnicy zarzucili brytyjskiej telewizji "celowe, złośliwe i podstępne manipulowanie jego przemówieniem". BBC przeprosiło Trumpa w ubiegłym miesiącu, jednak odrzuciło jego żądania odszkodowania i nie zgodziło się z twierdzeniem, że istnieją jakiekolwiek "podstawy do roszczenia o zniesławienie". Zanim Trump złożył pozew, prawnicy BBC przedstawili obszerną odpowiedź na jego zarzuty.
Zobacz wideo Trump zbiera nagrody i nie miał czasu przeczytać Narodowej Strategii Bezpieczeństwa
Tło sprawy
Stacja BBC w pierwszej połowie listopada przeprosiła Donalda Trumpa za wprowadzającą w błąd edycję fragmentu jego przemówienia z 6 stycznia 2021 roku, wygłoszonego przed zamieszkami na Kapitolu. Trump powiedział do zgromadzonego tłumu: "Pójdziemy na Kapitol i będziemy dopingować naszych odważnych senatorów oraz kongresmenów i kongresmenki". Ponad 50 minut później dodał: "I walczymy. Walczymy jak diabli". W programie Panorama pokazano jednak fragment, w którym Trump miał mówić: "Pójdziemy na Kapitol... i będę tam z wami. I walczymy. Walczymy jak diabli". Nadawca odrzucił jednak zarzuty zniesławienia. Przedstawiciel brytyjskiego nadawcy publicznego, Samir Shah, wysłał do przywódcy list z osobistymi przeprosinami i podkreślił, że koncern żałuje błędu montażowego w materiale dotyczącym wydarzeń wokół ataku na Kapitol. Trump zarzucił BBC manipulację i zapowiedział możliwość podjęcia kroków prawnych. Medium utrzymuje, że pomyłka nie miała intencji politycznych, a sytuacja nie stanowi podstawy do pozwu o zniesławienie.
Trump zażądał odszkodowania za opublikowanie przez stację materiału. Przedstawiciele polityka domagali się również wycofania fałszywych informacji na temat prezydenta USA i przeproszenia go za zniesławienie. Prawnicy uważają, że zmanipulowana wypowiedź wyemitowana przez BBC dotarła do dziesiątek milionów widzów i użytkowników mediów cyfrowych. Ich zdaniem brytyjska telewizja wyrządziła politykowi ogromne szkody finansowe i wizerunkowe. Nadawca odrzucił żądania Trumpa w sprawie odszkodowania i poinformował, że program z 2024 roku nie zostanie ponownie wyemitowany.
Dziękujemy za przeczytanie artykułu!



English (US) ·
Polish (PL) ·